Friday, November 27, 2015

အဂၤလိပ္ေဝါဟာရ ၾကြယ္ဝေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ၾကမလဲ

ဘာလို႔ေဝါဟာရ ၾကြယ္ဝဖို႔လိုတာလဲ?

အဂၤလိပ္စာကို နားလည္တတ္ကြ်မ္းဖို႔၊ အသုံးခ်တတ္ဖို႔ဆိုရင္ အဂၤလိပ္စာလုံးမ်ားမ်ားတတ္မွျဖစ္မယ္ဆိုတာ အားလုံးသိၾကပါတယ္။ မ်ားမ်ားသိေလေလ ေရးဖတ္ေျပာနားေထာင္ အားလုံးမွာ အဆင္ေျပေလေလပါပဲ။ အဂၤလိပ္စာနဲ႔ဆိုင္တာအားလုံးမွာ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔ဖို႔ ေဝါဟာရၾကြယ္ဖို႔လိုပါတယ္။

 ေဝါဟာရတိုးတက္ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ?

တစ္နည္းကေတာ့ က်က္မွတ္တဲ့နည္းပါ။ တစ္ေန႔ကို စာလုံးအေရအတြက္သတ္မွတ္ျပီး က်က္မွတ္ေပါ့။ ဥပမာ စာလုံး တစ္ေန႔ငါးလုံးက်က္မွတ္တာမ်ိဳးက ရလာဒ္ကို ထင္ထင္ရွားရွားသိေစပါတယ္။ အသုံးမ်ားတဲ့ ေဝါဟာရ ႏွစ္ေထာင္/သုံးေထာင္စတာကို စာရင္းခ်ျပီး က်က္မွတ္တာ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ စာအုပ္ကုန္သြားရင္ ကိုယ့္အဖို႔ စာလုံးသုံးေထာင္ တတ္ျပီေပါ့။ အမ်ိဳးအစားတူရာအလိုက္စုထားတဲ့ ေဝါဟာရစာအုပ္ေလးေတြလည္း က်က္ႏိုင္ရင္ေကာင္းပါတယ္။ စာအုပ္ညႊန္ေပးရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဆရာဦးသိန္းလြင္ရဲ႕ ေဝါဟာရ ပေဒသာ စာအုပ္ေလး ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္ျပီး အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြ ေလ့လာႏိုင္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ Cambridge ကထုတ္တဲ့ Vocabulary in Use နဲ႔ Oxford ကထုတ္တဲ့ Word Skills စာအုပ္ေတြရွိပါတယ္။

က်က္လို႔ေျပာေပမယ့္ က်က္ရတာပ်င္းတယ္။ က်က္ျပီးရင္လည္း ေမ့သြားေရာ။ အဲဒီေတာ့ ပင္ပန္းတာပဲရွိတယ္။ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ?

ဒါက ထုံးစံပါပဲ။ မက်က္ခ်င္ရင္ ေနာက္တစ္နည္းက အဂၤလိပ္စာနဲ႔မ်ားမ်ားထိေတြ႔ေပးဖို႔ပါ။ အဂၤလိပ္စာ မ်ားမ်ားဖတ္၊ မ်ားမ်ားနားေထာင္ျပီး ေတြ႔သမွ် စာလုံးအသစ္ေတြ မွတ္သားေပးမယ္ဆိုရင္လည္း အထိအေတြ႔မ်ားတာနဲ႔အမွ် မွတ္မိတဲ့စာလုံးလည္း တိုးလာပါတယ္။

ကိုယ္ကိုတိုင္ ဘယ္လိုလုပ္ခဲ့သလဲ?

ဘယ္လိုလုပ္ခဲ့သလဲမေျပာခင္ ဘယ္အဆင့္ကစသလဲ အရင္ေျပာပါရေစ။ အဂၤလိပ္စာအုပ္ဆိုလို႔ အထူးထုတ္ေလာက္ပဲျမင္ဖူးတဲ့ ေတာသားေလးတစ္ေယာက္ အဂၤလိပ္စာေမဂ်ာယူတဲ့အခ်ိန္မွာ ဘာတစ္ခုမွမသိတဲ့ ဘဝစခဲ့ပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာမဂၢဇင္းေလးေတြကို ပထမဆုံးစဝယ္ျပီးေလ့လာပါတယ္။ ဖတ္တာဖတ္တယ္ ကေလးေတြအတြက္ေရးတဲ့ပုံျပင္ကလြဲျပီး က်န္တာမဖတ္တတ္ခဲ့ပါဘူး။ အတိုဆုံးဝတၳဳတိုေလးေတြ စဖတ္ခ်ိန္မွာလည္း မွတ္ထားတဲ့စာလုံးေတြမ်ားလြန္းလို႔ မူရင္းစာေတာင္ ေပ်ာက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စာဖတ္ခ်ိန္မွာ မသိတဲ့စာလုံးကို English-English Dictionary မွာရွာပါတယ္။ ကိုယ္ဖတ္တဲ့စာအုပ္ထဲက စာလုံးေဘးမွာ ကူးေရးပါတယ္။ သုံးေခါက္ေလာက္ဖတ္ျပီး Dictionary ထဲမွာလည္း စာလုံးေဘးမွာ ျခစ္ထားလိုက္တယ္။ ေနာက္ထပ္စာေတြဖတ္ရင္း အဘိဓာန္ရွာတဲ့အခါ အရင္ျခစ္ထားတဲ့ စာလုံးေလးေတြေတြ႔ရင္ ျပန္ဖတ္ပါတယ္။ ကိုယ္ဖတ္ထား၊ ရွာထားတဲ့အထဲက ေကာင္းမယ္ထင္တဲ့စာလုံး ခုနစ္လုံးေလာက္ကို ဗလာစာအုပ္ထဲကူးထည့္ျပီး က်က္ပါတယ္။ စာမ်ားမ်ားေတာ့ဖတ္ပါတယ္။ ဒီလိုလုပ္လာရင္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္ စကားလုံးဘယ္ေလာက္တိုးလာလဲေတာ့ မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ ခုေနာက္ပိုင္းမွာ ဟိုးအရင္က ဖတ္ခဲ့ဖူးတဲ့စာအုပ္ေတြျပန္ၾကည့္တဲ့အခါ မွတ္ထားတာေလးေတြ ျပန္ေတြ႔တယ္။ ခုေတာ့ အဲဒီစကားလုံးေတြအားလုံး ကိုယ္ေကာင္းေကာင္းသိတာျဖစ္ေနပါျပီ။ ခုခ်ိန္မွာေတာ့ ဒီေလာက္မလုပ္ျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ စာဖတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ စကားလုံးေတြရွာျပီး စာလုံးရဲ႕ေဘးမွာ ေရးမွတ္တာေတာ့ လုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ေမ့သြားမွာမပူပါဘူး။ ေမ့ပါေစ။ အသုံးမ်ားတဲ့စာလုံးေတြ ခဏခဏျပန္ေတြ႔ရတတ္ပါတယ္။ ေတြ႔တိုင္းျပန္ျပန္မွတ္လာရင္ ေနာက္ဆုံးဒီစကားလုံးကိုယ္တတ္တာပါပဲ။

စကားလုံးမ်ားမ်ားသိတာနဲ႔ ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္တတ္တာ ဘယ္ဟာပိုေကာင္းလဲ?

ႏွစ္မ်ိဳးလုံးလိုတယ္လို႔ ေျပာပါရေစ။ စာဖတ္ဖို႔ နားေထာင္ဖို႔က်ေတာ့ မ်ားမ်ားသိေလ ေကာင္းေလပါ။ ဒါေပမဲ့ ေရးမယ္ ေျပာမယ္ဆို ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္သိမွပိုအဆင္ေျပတယ္။ ဒါေၾကာင့္ စာလုံးေလးေတြက်က္မယ္ဆို ဥပမာဝါက်နဲ႔တြဲက်က္ပါ။

ခုနည္းေပးလမ္းညႊန္လုပ္ေနတဲ့သူက ဘယ္ေလာက္ထိတတ္ေနလို႔လဲ။ ဘာလို႔လမ္းညႊန္ေပးေနတာလဲ?

တကယ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္က ေလ့လာနည္းလမ္းညႊန္ေပးေနေပမဲ့ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ အဂၤလိပ္စာတတ္တယ္လို႔ကို မခံယူဝ့ံပါဘူး။ အဂၤလိပ္စာတတ္ေျမာက္ကြ်မ္းက်င္ေနတဲ့ ဆရာ/မ ေတြရဲ႕ မ်က္စိစပါးေမႊးစူးမွာကိုလည္း ေၾကာက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ္က အဂၤလိပ္စာ အႏႈတ္ဘဝက စခဲ့ရျပီး သုညအဆင့္ေလာက္ထိ တက္လာႏိုင္တဲ့အခါ ကိုယ့္အားထုတ္ခဲ့မႈနဲ႔ယွဥ္တဲ့ အေတြ႔အၾကံဳေတြ အထိုက္အေလ်ာက္ရခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေတြ႔အၾကံဳေတြက ကိုယ့္လိုစတင္ခဲ့ရတဲ့သူေတြ၊ ကိုယ့္ထက္ကံေကာင္းတဲ့သူေတြအတြက္ အထိုက္အေလ်ာက္အကူအညီျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ ေစတနာသက္သက္ပါ။ မေရာက္ဖူးေသးတဲ့ခရီးတစ္ခုသြားသလိုပါပဲ။ ခက္ခက္ခဲခဲ လမ္းေဖာက္သြားဖူးတဲ့သူက လမ္းခရီးကို မွတ္မိပါတယ္။ ကိုယ္ေရာက္ဖူးတဲ့လမ္းေၾကာင္းကို သူမ်ားအတြက္လည္း လမ္းျပေပးတဲ့သေဘာပါ။ ဒီအေပၚအေျခခံျပီး ပိုျပီးနီးတဲ့လမ္းေၾကာင္းကို ကိုယ္ပိုင္ဆုံးျဖတ္ႏိုင္သလို ျပထားတဲ့လမ္းေၾကာင္းက အနီးဆုံးဆိုရင္ အဆင္သင့္ေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္သလိုပါပဲ။ စမ္းတဝါးဝါးလုပ္တာထက္စာရင္ အက်ိဳးမမဲ့ဘူးလို႔ယုံၾကည္ပါတယ္။
အားလုံးအဆင္ေျပပါေစ

ဆရာစည္သူထက္

This Is The Oldest Page


EmoticonEmoticon