HELLO, WELCOME FROM SI THU HTET BLOG .THAN FOR VISITING MY BLOG.
Showing posts with label GENERAL BOOK. Show all posts
Showing posts with label GENERAL BOOK. Show all posts
Sunday, February 19, 2017
Friday, November 27, 2015
ယုံၾကည္စိတ္ရဲ႕ အင္အား
အေၾကြးႏြံနစ္ျပီး
ရုန္းမထြက္ႏိုင္ျဖစ္ေနေသာ စီးပြားေရး အမႈေဆာင္အရာရွိတစ္ဦးရွိခဲ့သည္။
သူ႔ကို အေၾကြးရွင္မ်ားက ဝိုင္းလာသည္။ ကုန္ေပးသြင္းသူမ်ားက ေငြေပးေခ်ရန္
ေတာင္းဆိုေနသည္။ သူသည္ သူ၏ ကုမၸဏီ ေဒဝါလီခံရမည့္ေဘးမွ တစ္စုံတစ္ခုက
ကယ္တင္ေပးႏိုင္မည္လား စဥ္းစားရင္း ေခါင္းကို လက္ႏွင့္အုပ္ကာ ပန္းျခံထဲက
ခုံရွည္ေပၚ၌ ထုိင္ေနသည္။
အဖိုးၾကီးတစ္ေယာက္ ရုတ္တရက္ သူ႔ေရွ႕ေရာက္ေနသည္။ "မင္းတစ္ခုခုေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ေနတာကို ငါျမင္ေနတယ္" ဟု သူကေျပာသည္။
အမႈေဆာင္အရာရွိ၏ ဒုကၡသုကၡမ်ားကို နားေထာင္ျပီးေနာက္ အဘိုးအိုက ေျပာသည္။ "မင္းကို ငါကူညီႏိုင္မယ္လို႔ ငါယုံၾကည္တယ္။"
သူက အမႈေဆာင္အရာရွိ၏ နာမည္ကိုေမး၊ ခ်က္လက္မွတ္တစ္ေစာင္ ေရးျပီးေနာက္ သူ႔လက္ထဲ ထုိးထည့္ေပးျပီး ေျပာသည္။ "ဒီပိုက္ဆံကို ယူသြား။ ဒီေန႔ကစျပီး တစ္ႏွစ္အတိတိၾကာတဲ့အခါမွာ ဒီေနရာမွာ ငါ့ကိုလာေတြ႔လွည့္။ အဲဒီအခ်ိန္က်မွ ငါ့ကို ပိုက္ဆံျပန္ေပးလို႔ရတယ္။"
ထို႔ေနာက္ သူကလွည့္ျပီး သူလာခဲ့စဥ္ကကဲ့သို႔ပင္ လွ်င္ျမန္စြာေပ်ာက္ကြယ္သြားသည္။
စီးပြားေရးအမႈေဆာင္အရာရွိက သူ၏လက္ထဲတြင္ ထိုအခ်ိန္က ကမၻာေပၚတြင္ အခ်မ္းသာဆုံး လူတစ္ဦးျဖစ္ေသာ ဂြ်န္ဒီေရာ့ခ္ဖဲလား လက္မွတ္ ေရးထိုးထားေသာ ေဒၚလာငါးသိန္းတန္ ခ်က္လက္မွတ္ တစ္ေစာင္ကို ျမင္ေတြ႔ရေလသည္။
"ငါ့ရဲ႕ပိုက္ဆံနဲ႔ပတ္သက္ျပီး ပူပန္စရာေတြကို ခ်က္ခ်င္းေဖ်ာက္ပစ္လို႔ရျပီ" ဟု သူနားလည္ သေဘာေပါက္လိုက္သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုသို႔လုပ္မည့္အစား အမႈေဆာင္အရာရွိက ေငြသားမထုတ္ရေသးေသာ ခ်က္လက္မွတ္ကို သူ၏မီးခံေသတၱာထဲ ထည့္ထားရန္ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည္။ မီးခံေသတၱာထဲတြင္ ခ်က္လက္မွတ္ ရွိေနသည္ကို သိေနရံုေလးက သူ၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း အဖတ္ဆယ္ရန္ နည္းလမ္းရွာေဖြဖို႔ ခြန္အားေပးလိမ့္မည္ဟု သူေတြးခဲ့သည္။
အသစ္တစ္ဖန္ ျပန္ျဖစ္လာေသာ အေကာင္းျမင္စိတ္မ်ားႏွင့္ သူက ပိုမိုေကာင္းမြန္သည့္ စီးပြားေရး သေဘာတူညီခ်က္မ်ားကို ညွိႏိႈင္းျပီး ေငြေပးေခ်ရမည့္ အခ်ိန္ကာလကိုလည္း တိုးျမွင့္ခဲ့သည္။ ၾကီးမားသည့္ ေရာင္းခ်ရမႈအခ်ိဳ႕ကိုလည္း အျပီးသတ္ခဲ့သည္။ လအနည္းငယ္ အတြင္းတြင္ သူသည္ အေၾကြးမွလြတ္ျပီး ေငြေၾကးမ်ား တစ္ဖန္ျပန္လည္ရရွိခဲ့သည္။
တစ္ႏွစ္အတိအက် ၾကာေသာအခါ သူက ေငြမထုတ္ရေသးေသာ ခ်က္လက္မွတ္ႏွင့္အတူ ပန္းျခံသုိ႔ ျပန္လာခဲ့သည္။ သေဘာတူညီထားသည့္ အခ်ိန္သုိ႔ ေရာက္ေသာအခါ အဘိုးၾကီးေပၚလာသည္။ သို႔ေသာ္ အမႈေဆာင္အရာရွိက ခ်က္လက္မွတ္ျပန္ေပးျပီး သူ၏ ေအာင္ျမင္မႈဇာတ္လမ္းကို မွ်ေဝရန္ျပင္ဆဲတြင္ သူနာျပဳတစ္ေယာက္အေျပးအလႊားေရာက္လာျပီး အဘိုးၾကီးကို ဖမ္းဆြဲလိုက္သည္။
"ဝမ္းသာလိုက္တာ သူ႔ကိုမိျပီ" ဟု သူကေအာ္သည္။ "သူက ရွင့္ကို အေႏွာက္အယွက္မေပးဘူးလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ သူက အနားယူတဲ့အိမ္ကေန အျမဲတမ္းထြက္ေျပးျပီး လူေတြကို သူက ဂြ်န္ဒီေရာ့ခ္ဖဲလားျဖစ္တယ္လို႔ ေလွ်ာက္ေျပာေနတာရွင့္။"
ထို႔ေနာက္ သူက အဘိုးၾကီးလက္ကို တြဲေခၚသြားပါသည္။
အံ့ၾသေနေသာ အမႈေဆာင္အရာရွိသည္ ေနရာတြင္ပင္ ၾကက္ေသေသျပီး ရပ္ေနသည္။ တစ္ႏွစ္ပတ္လုံးသူသည္ သူ႔တြင္ ေဒၚလာ သန္းတစ္ဝက္ေလာက္ ရွိသည္ဟု ယုံၾကည္ျပီး ေရာင္းဝယ္ ၾကိဳးစားေနျခင္းျဖစ္သည္။
ပိုက္ဆံက အစစ္ျဖစ္ေစ၊ အတုပဲျဖစ္ေစ သူ႔ဘဝကို ေျပာင္းလဲေပးလိုက္ျခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း ရုတ္တရက္ သူနားလည္သေဘာေပါက္ခဲ့သည္။ သူၾကိဳးစားခဲ့သမွ် အရာတိုင္းကို ရရွိရန္စြမ္းအားေပးခဲ့သည္မွာ သူ အသစ္တစ္ဖန္ေတြ႔ရွိခဲ့ေသာ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ယုံၾကည္မႈသာ ျဖစ္ပါေတာ့သည္။
စည္သူထက္
Ref: "Self Confidence" by "Author Unknown"
The Best English Magazine, April, 2015
အဖိုးၾကီးတစ္ေယာက္ ရုတ္တရက္ သူ႔ေရွ႕ေရာက္ေနသည္။ "မင္းတစ္ခုခုေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ေနတာကို ငါျမင္ေနတယ္" ဟု သူကေျပာသည္။
အမႈေဆာင္အရာရွိ၏ ဒုကၡသုကၡမ်ားကို နားေထာင္ျပီးေနာက္ အဘိုးအိုက ေျပာသည္။ "မင္းကို ငါကူညီႏိုင္မယ္လို႔ ငါယုံၾကည္တယ္။"
သူက အမႈေဆာင္အရာရွိ၏ နာမည္ကိုေမး၊ ခ်က္လက္မွတ္တစ္ေစာင္ ေရးျပီးေနာက္ သူ႔လက္ထဲ ထုိးထည့္ေပးျပီး ေျပာသည္။ "ဒီပိုက္ဆံကို ယူသြား။ ဒီေန႔ကစျပီး တစ္ႏွစ္အတိတိၾကာတဲ့အခါမွာ ဒီေနရာမွာ ငါ့ကိုလာေတြ႔လွည့္။ အဲဒီအခ်ိန္က်မွ ငါ့ကို ပိုက္ဆံျပန္ေပးလို႔ရတယ္။"
ထို႔ေနာက္ သူကလွည့္ျပီး သူလာခဲ့စဥ္ကကဲ့သို႔ပင္ လွ်င္ျမန္စြာေပ်ာက္ကြယ္သြားသည္။
စီးပြားေရးအမႈေဆာင္အရာရွိက သူ၏လက္ထဲတြင္ ထိုအခ်ိန္က ကမၻာေပၚတြင္ အခ်မ္းသာဆုံး လူတစ္ဦးျဖစ္ေသာ ဂြ်န္ဒီေရာ့ခ္ဖဲလား လက္မွတ္ ေရးထိုးထားေသာ ေဒၚလာငါးသိန္းတန္ ခ်က္လက္မွတ္ တစ္ေစာင္ကို ျမင္ေတြ႔ရေလသည္။
"ငါ့ရဲ႕ပိုက္ဆံနဲ႔ပတ္သက္ျပီး ပူပန္စရာေတြကို ခ်က္ခ်င္းေဖ်ာက္ပစ္လို႔ရျပီ" ဟု သူနားလည္ သေဘာေပါက္လိုက္သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုသို႔လုပ္မည့္အစား အမႈေဆာင္အရာရွိက ေငြသားမထုတ္ရေသးေသာ ခ်က္လက္မွတ္ကို သူ၏မီးခံေသတၱာထဲ ထည့္ထားရန္ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည္။ မီးခံေသတၱာထဲတြင္ ခ်က္လက္မွတ္ ရွိေနသည္ကို သိေနရံုေလးက သူ၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္း အဖတ္ဆယ္ရန္ နည္းလမ္းရွာေဖြဖို႔ ခြန္အားေပးလိမ့္မည္ဟု သူေတြးခဲ့သည္။
အသစ္တစ္ဖန္ ျပန္ျဖစ္လာေသာ အေကာင္းျမင္စိတ္မ်ားႏွင့္ သူက ပိုမိုေကာင္းမြန္သည့္ စီးပြားေရး သေဘာတူညီခ်က္မ်ားကို ညွိႏိႈင္းျပီး ေငြေပးေခ်ရမည့္ အခ်ိန္ကာလကိုလည္း တိုးျမွင့္ခဲ့သည္။ ၾကီးမားသည့္ ေရာင္းခ်ရမႈအခ်ိဳ႕ကိုလည္း အျပီးသတ္ခဲ့သည္။ လအနည္းငယ္ အတြင္းတြင္ သူသည္ အေၾကြးမွလြတ္ျပီး ေငြေၾကးမ်ား တစ္ဖန္ျပန္လည္ရရွိခဲ့သည္။
တစ္ႏွစ္အတိအက် ၾကာေသာအခါ သူက ေငြမထုတ္ရေသးေသာ ခ်က္လက္မွတ္ႏွင့္အတူ ပန္းျခံသုိ႔ ျပန္လာခဲ့သည္။ သေဘာတူညီထားသည့္ အခ်ိန္သုိ႔ ေရာက္ေသာအခါ အဘိုးၾကီးေပၚလာသည္။ သို႔ေသာ္ အမႈေဆာင္အရာရွိက ခ်က္လက္မွတ္ျပန္ေပးျပီး သူ၏ ေအာင္ျမင္မႈဇာတ္လမ္းကို မွ်ေဝရန္ျပင္ဆဲတြင္ သူနာျပဳတစ္ေယာက္အေျပးအလႊားေရာက္လာျပီး အဘိုးၾကီးကို ဖမ္းဆြဲလိုက္သည္။
"ဝမ္းသာလိုက္တာ သူ႔ကိုမိျပီ" ဟု သူကေအာ္သည္။ "သူက ရွင့္ကို အေႏွာက္အယွက္မေပးဘူးလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ သူက အနားယူတဲ့အိမ္ကေန အျမဲတမ္းထြက္ေျပးျပီး လူေတြကို သူက ဂြ်န္ဒီေရာ့ခ္ဖဲလားျဖစ္တယ္လို႔ ေလွ်ာက္ေျပာေနတာရွင့္။"
ထို႔ေနာက္ သူက အဘိုးၾကီးလက္ကို တြဲေခၚသြားပါသည္။
အံ့ၾသေနေသာ အမႈေဆာင္အရာရွိသည္ ေနရာတြင္ပင္ ၾကက္ေသေသျပီး ရပ္ေနသည္။ တစ္ႏွစ္ပတ္လုံးသူသည္ သူ႔တြင္ ေဒၚလာ သန္းတစ္ဝက္ေလာက္ ရွိသည္ဟု ယုံၾကည္ျပီး ေရာင္းဝယ္ ၾကိဳးစားေနျခင္းျဖစ္သည္။
ပိုက္ဆံက အစစ္ျဖစ္ေစ၊ အတုပဲျဖစ္ေစ သူ႔ဘဝကို ေျပာင္းလဲေပးလိုက္ျခင္း မဟုတ္ေၾကာင္း ရုတ္တရက္ သူနားလည္သေဘာေပါက္ခဲ့သည္။ သူၾကိဳးစားခဲ့သမွ် အရာတိုင္းကို ရရွိရန္စြမ္းအားေပးခဲ့သည္မွာ သူ အသစ္တစ္ဖန္ေတြ႔ရွိခဲ့ေသာ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ယုံၾကည္မႈသာ ျဖစ္ပါေတာ့သည္။
စည္သူထက္
Ref: "Self Confidence" by "Author Unknown"
The Best English Magazine, April, 2015
အဂၤလိပ္စာ ဘယ္လိုေလ့လာရမလဲ?
အဂၤလိပ္စာေလ့လာခ်င္လို႔ဘယ္လိုေလ့လာရမလဲဆိုျပီး နည္းစနစ္ေမးၾကတဲ့သူေတြအတြက္ ရည္ရြယ္ျပီး ဒီစာကိုတင္တာပါ။ ေဆြးေႏြးၾကည့္ၾကပါစို႔။
(၁) ဘာလို႔အဂၤလိပ္စာတတ္ခ်င္တာလဲ။
အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာေတာ့မယ္ဆို အေၾကာင္းျပခ်က္ ခိုင္ခိုင္မာမာရွာပါ။ ဒါနဲ႔အသက္ေမြးမွာလား၊ အလုပ္တို႔ ေက်ာင္းတို႔မွာလိုလို႔လား။ ရည္ရြယ္ခ်က္ကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္းသတ္မွတ္လိုက္ပါ။ ဘာရယ္မဟုတ္ေလ့လာေနရင္ တကယ္တတ္ဖို႔မလြယ္ပါဘူး။
(၂) ဘာက စေလ့လာရမလဲ။
ကိုယ့္ရဲ႕အဆင့္ကို အၾကမ္းဖ်င္းသုံးသပ္ၾကည့္ပါ။ အေျခခံရွိျပီးသားလား။ ခုမွ အကုန္ျပန္စ ေလ့လာရမလား စဥ္းစားပါ။ အေျခခံရွိရင္ တစ္ဆင့္ျမင့္စာအုပ္ေတြနဲ႔စပါ။ အသစ္ စရမယ္ဆိုရင္ အေျခခံအဆင့္ စာအုပ္တို႔ အေခြတို႔က စပါ။
(၃) အျမန္ဆုံးတတ္ခ်င္ရင္ ဘယ္လိုနည္းသုံးရမလဲ။
ျဖတ္လမ္းေတာ့ မရွိပါဘူး။ တကယ္တတ္ကြ်မ္းျပီးေစတနာရွိတဲ့ ဆရာနဲ႔ အခ်ိန္ယူသင္ခ်င္ရင္သင္၊ ဒါမွမဟုတ္ ကိုယ္တိုင္ ေရးဖတ္ေျပာနားေထာင္ လုပ္ေနမွ ျမန္မွာပါ။
(၄) ဘာေတြကိုေလ့လာရမလဲ။
ေဝါဟာရ၊ သဒၵါ၊ အသုံးအႏႈန္း၊ အီဒီယံ၊ စကားေျပာပုံေတြ ေလ့လာပါ။ (ေလ့လာစရာေတြက မ်ားလွခ်ည္လားလို႔ ေတြးမိျပီထင္တယ္။)
(၅) ဘယ္စာအုပ္ေတြ၊ အေခြေတြ၊ Software ေတြ သုံးရင္ေကာင္းမလဲ။
ျမန္မာစာအုပ္ေတြကပဲစပါ။ သဒၵါအတြက္ ဆရာဦးသာႏိုးစာအုပ္ေတြကို ေထာက္ခံပါတယ္။ အေျခခံသမားေတြအတြက္ အဂၤလိပ္သဒၵါနိဒါန္းတို႔၊ English Grammar For All တို႔ ဖတ္ေပးပါ။ ဖတ္တဲ့အခါ ဗလာစာအုပ္ထဲကူးေရးပါ။ ျပန္ဖတ္ပါ။ မ်ဥ္းတားျပီး အေရးၾကီးတာမွတ္ထားပါ။ ေလ့က်င့္ခန္းမ်ားမ်ားလုပ္ပါ။ ကြ်န္ေတာ့္တုန္းက English Grammar For All ကို စာရြက္အလြတ္မွာ ေရးတာမပါ၊ ဗလာစာအုပ္နဲ႔ခ်ည္း သုံးအုပ္ကုန္ခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာစာအုပ္ေက်ညက္ျပီဆိုရင Raymond Murphy ရဲ႕ English Grammar in Use (အျပာေရာင္) ဖတ္ပါ။ အသုံးအႏႈန္းအတြက္ ဦးသာႏိုးရဲ႕ English Elements of the Language ဖတ္ပါ။ ပိုင္ျပီဆို Michael Swan ရဲ႕ Basic English Usage ဖတ္ပါ။ ေဝါဟာရအတြက္ စာမ်ားမ်ားဖတ္ျပီး စာလုံးအသစ္ေတြမွတ္ထားပါ။ ဒါမွမဟုတ္ Cambridge ကထုတ္တဲ့ English Vocabulary in Use စာအုပ္ကိုေလ့လာပါ။ တျခားကိုက္ညီမယ္ထင္တဲ့၊ လက္လွမ္းမီတဲ့ စာအုပ္ေတြဖတ္လဲရပါတယ္။ software ဆိုရင္ေတာ့ Interchange, Face to Face, English Grammar in Use တို႔က software ေခြပါ ရပါတယ္။ (မ်ားလြန္းေနျပီလား။ တကယ္ေတာ့ အဂၤလိပ္စာေလ့လာတာ ေရရွည္အလုပ္ပါ။ ဇြဲရွိရွိနဲ႔ ၾကာၾကာလုပ္ရမွာပါ။)
(၆) Listening တို႔ Speaking တို႔အတြက္ေရာ။
L.A Hill ရဲ႕စာအုပ္ေလးေတြ အေခြနဲ႔ထုတ္တာေတြရွိပါတယ္။ တိုေတာ့ နားေထာင္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေတြအျပင္ စာအုပ္နဲ႔တြဲထုတ္တဲ့ အေခြေတြမွန္သမွ် ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္။ ပထမဆုံး စာမၾကည့္ဘဲနားေထာင္ပါ။ ေနာက္တစ္ေခါက္ စာၾကည့္ျပီးနားေထာင္ပါ။ ေနာက္တုံးတစ္ေခါက္ စာမၾကည့္ဘဲ ထပ္နားေထာင္ပါဦး။ dialogues ေတြကို အေဖာ္ရွိရင္ ႏွစ္ေယာက္က်င့္၊ အေဖာ္မရွိရင္ တစ္ေယာက္တည္း က်င့္ပါ။ မွန္ေရွ႕က်င့္ပါ။
(၇) ေန႔စဥ္အလုပ္အေနနဲ႔ ဘယ္လိုေလ့လာႏိုင္မလဲ။
ကြ်န္ေတာ့္တုန္းကေတာ့ ေန႔တိုင္းစာလုံးအသစ္ ခုနစ္လုံးက်က္တယ္။ Grammar သင္ခန္းစာတစ္ခုကို ေက်ေက်ညက္ညက္လုပ္တယ္။ ဝတၳဳတိုတစ္ပုဒ္ဖတ္တယ္။ Speaking သင္ခန္းစာတစ္ခုေျပာတယ္။ listening ကို အဝတ္မီးပူတိုက္ရင္း နားေထာင္တယ္။ (မီးပူမတိုက္တတ္တိုက္တတ္နဲ႔ဆိုေတာ့ အၾကာၾကီးတိုက္ရတယ္ေလ။ ဒီအခ်ိန္မွာ နားေထာင္တာ က်င့္တာေပါ့)
(၈) ခုေျပာတာေတြရႈပ္တယ္။ ကိုယ္နဲ႔သိပ္မကိုက္ဘူး။ အဂၤလိပ္စာေလ့လာနည္းကို အရွင္းဆုံးေျပာေပးပါလား။
အိုေက…အဂၤလိပ္စာကို စိတ္ဝင္စားပါ။ ရူးသြပ္ပါ။ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ အဂၤလိပ္စာ၊ အဂၤလိပ္စကားသံေတြနဲ႔ ဝန္းရံလိုက္ပါ။ ဇြဲရွိပါ။ ဒါဆို အရွင္းဆုံးပါပဲ။
(၉) ဒါေတြေလွ်ာက္ျပီး လမ္းညႊန္ေနေတာ့ ေတာ္ေတာ္တတ္ေနလို႔လား။
မဟုတ္ပါဘူး ေမးထားတဲ့လူေတြကို ေလးစားအားနာတဲ့အေနနဲ႔ တတ္စြမ္းသမွ်ေျဖေပးတာပါ။ အဂၤလိပ္စာကို ခုခ်ိန္ထိ တတ္ေသးတယ္လို႔ကို မထင္တာပါ။ ဒါေပမဲ့ ေလ့လာဖူးသမွ် အေျခခံျပီး ေျဖေပးတာျဖစ္ပါတယ္။ မေက်လည္ေသးရင္လည္း message ပို႔ျပီး ေမးႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ။
တကူးတက ေမးျမန္းတဲ့သူေတြေရာ၊ စိတ္ရွည္လက္ရွည္ဖတ္ေပးတဲ့ မိတ္ေဆြကိုပါ ေက်းဇူးအထူးပါခင္ဗ်ာ။
(၁) ဘာလို႔အဂၤလိပ္စာတတ္ခ်င္တာလဲ။
အဂၤလိပ္စာ ေလ့လာေတာ့မယ္ဆို အေၾကာင္းျပခ်က္ ခိုင္ခိုင္မာမာရွာပါ။ ဒါနဲ႔အသက္ေမြးမွာလား၊ အလုပ္တို႔ ေက်ာင္းတို႔မွာလိုလို႔လား။ ရည္ရြယ္ခ်က္ကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္းသတ္မွတ္လိုက္ပါ။ ဘာရယ္မဟုတ္ေလ့လာေနရင္ တကယ္တတ္ဖို႔မလြယ္ပါဘူး။
(၂) ဘာက စေလ့လာရမလဲ။
ကိုယ့္ရဲ႕အဆင့္ကို အၾကမ္းဖ်င္းသုံးသပ္ၾကည့္ပါ။ အေျခခံရွိျပီးသားလား။ ခုမွ အကုန္ျပန္စ ေလ့လာရမလား စဥ္းစားပါ။ အေျခခံရွိရင္ တစ္ဆင့္ျမင့္စာအုပ္ေတြနဲ႔စပါ။ အသစ္ စရမယ္ဆိုရင္ အေျခခံအဆင့္ စာအုပ္တို႔ အေခြတို႔က စပါ။
(၃) အျမန္ဆုံးတတ္ခ်င္ရင္ ဘယ္လိုနည္းသုံးရမလဲ။
ျဖတ္လမ္းေတာ့ မရွိပါဘူး။ တကယ္တတ္ကြ်မ္းျပီးေစတနာရွိတဲ့ ဆရာနဲ႔ အခ်ိန္ယူသင္ခ်င္ရင္သင္၊ ဒါမွမဟုတ္ ကိုယ္တိုင္ ေရးဖတ္ေျပာနားေထာင္ လုပ္ေနမွ ျမန္မွာပါ။
(၄) ဘာေတြကိုေလ့လာရမလဲ။
ေဝါဟာရ၊ သဒၵါ၊ အသုံးအႏႈန္း၊ အီဒီယံ၊ စကားေျပာပုံေတြ ေလ့လာပါ။ (ေလ့လာစရာေတြက မ်ားလွခ်ည္လားလို႔ ေတြးမိျပီထင္တယ္။)
(၅) ဘယ္စာအုပ္ေတြ၊ အေခြေတြ၊ Software ေတြ သုံးရင္ေကာင္းမလဲ။
ျမန္မာစာအုပ္ေတြကပဲစပါ။ သဒၵါအတြက္ ဆရာဦးသာႏိုးစာအုပ္ေတြကို ေထာက္ခံပါတယ္။ အေျခခံသမားေတြအတြက္ အဂၤလိပ္သဒၵါနိဒါန္းတို႔၊ English Grammar For All တို႔ ဖတ္ေပးပါ။ ဖတ္တဲ့အခါ ဗလာစာအုပ္ထဲကူးေရးပါ။ ျပန္ဖတ္ပါ။ မ်ဥ္းတားျပီး အေရးၾကီးတာမွတ္ထားပါ။ ေလ့က်င့္ခန္းမ်ားမ်ားလုပ္ပါ။ ကြ်န္ေတာ့္တုန္းက English Grammar For All ကို စာရြက္အလြတ္မွာ ေရးတာမပါ၊ ဗလာစာအုပ္နဲ႔ခ်ည္း သုံးအုပ္ကုန္ခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာစာအုပ္ေက်ညက္ျပီဆိုရင Raymond Murphy ရဲ႕ English Grammar in Use (အျပာေရာင္) ဖတ္ပါ။ အသုံးအႏႈန္းအတြက္ ဦးသာႏိုးရဲ႕ English Elements of the Language ဖတ္ပါ။ ပိုင္ျပီဆို Michael Swan ရဲ႕ Basic English Usage ဖတ္ပါ။ ေဝါဟာရအတြက္ စာမ်ားမ်ားဖတ္ျပီး စာလုံးအသစ္ေတြမွတ္ထားပါ။ ဒါမွမဟုတ္ Cambridge ကထုတ္တဲ့ English Vocabulary in Use စာအုပ္ကိုေလ့လာပါ။ တျခားကိုက္ညီမယ္ထင္တဲ့၊ လက္လွမ္းမီတဲ့ စာအုပ္ေတြဖတ္လဲရပါတယ္။ software ဆိုရင္ေတာ့ Interchange, Face to Face, English Grammar in Use တို႔က software ေခြပါ ရပါတယ္။ (မ်ားလြန္းေနျပီလား။ တကယ္ေတာ့ အဂၤလိပ္စာေလ့လာတာ ေရရွည္အလုပ္ပါ။ ဇြဲရွိရွိနဲ႔ ၾကာၾကာလုပ္ရမွာပါ။)
(၆) Listening တို႔ Speaking တို႔အတြက္ေရာ။
L.A Hill ရဲ႕စာအုပ္ေလးေတြ အေခြနဲ႔ထုတ္တာေတြရွိပါတယ္။ တိုေတာ့ နားေထာင္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေတြအျပင္ စာအုပ္နဲ႔တြဲထုတ္တဲ့ အေခြေတြမွန္သမွ် ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္။ ပထမဆုံး စာမၾကည့္ဘဲနားေထာင္ပါ။ ေနာက္တစ္ေခါက္ စာၾကည့္ျပီးနားေထာင္ပါ။ ေနာက္တုံးတစ္ေခါက္ စာမၾကည့္ဘဲ ထပ္နားေထာင္ပါဦး။ dialogues ေတြကို အေဖာ္ရွိရင္ ႏွစ္ေယာက္က်င့္၊ အေဖာ္မရွိရင္ တစ္ေယာက္တည္း က်င့္ပါ။ မွန္ေရွ႕က်င့္ပါ။
(၇) ေန႔စဥ္အလုပ္အေနနဲ႔ ဘယ္လိုေလ့လာႏိုင္မလဲ။
ကြ်န္ေတာ့္တုန္းကေတာ့ ေန႔တိုင္းစာလုံးအသစ္ ခုနစ္လုံးက်က္တယ္။ Grammar သင္ခန္းစာတစ္ခုကို ေက်ေက်ညက္ညက္လုပ္တယ္။ ဝတၳဳတိုတစ္ပုဒ္ဖတ္တယ္။ Speaking သင္ခန္းစာတစ္ခုေျပာတယ္။ listening ကို အဝတ္မီးပူတိုက္ရင္း နားေထာင္တယ္။ (မီးပူမတိုက္တတ္တိုက္တတ္နဲ႔ဆိုေတာ့ အၾကာၾကီးတိုက္ရတယ္ေလ။ ဒီအခ်ိန္မွာ နားေထာင္တာ က်င့္တာေပါ့)
(၈) ခုေျပာတာေတြရႈပ္တယ္။ ကိုယ္နဲ႔သိပ္မကိုက္ဘူး။ အဂၤလိပ္စာေလ့လာနည္းကို အရွင္းဆုံးေျပာေပးပါလား။
အိုေက…အဂၤလိပ္စာကို စိတ္ဝင္စားပါ။ ရူးသြပ္ပါ။ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ အဂၤလိပ္စာ၊ အဂၤလိပ္စကားသံေတြနဲ႔ ဝန္းရံလိုက္ပါ။ ဇြဲရွိပါ။ ဒါဆို အရွင္းဆုံးပါပဲ။
(၉) ဒါေတြေလွ်ာက္ျပီး လမ္းညႊန္ေနေတာ့ ေတာ္ေတာ္တတ္ေနလို႔လား။
မဟုတ္ပါဘူး ေမးထားတဲ့လူေတြကို ေလးစားအားနာတဲ့အေနနဲ႔ တတ္စြမ္းသမွ်ေျဖေပးတာပါ။ အဂၤလိပ္စာကို ခုခ်ိန္ထိ တတ္ေသးတယ္လို႔ကို မထင္တာပါ။ ဒါေပမဲ့ ေလ့လာဖူးသမွ် အေျခခံျပီး ေျဖေပးတာျဖစ္ပါတယ္။ မေက်လည္ေသးရင္လည္း message ပို႔ျပီး ေမးႏိုင္ပါတယ္ဗ်ာ။
တကူးတက ေမးျမန္းတဲ့သူေတြေရာ၊ စိတ္ရွည္လက္ရွည္ဖတ္ေပးတဲ့ မိတ္ေဆြကိုပါ ေက်းဇူးအထူးပါခင္ဗ်ာ။
အားလပ္ခ်ိန္မွာ လုပ္ေလ့ရွိတဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေလးေတြ
ကိုယ့္ရဲ႕အားလပ္ခ်ိန္မွာ ဘာေတြလုပ္ေလ့ရွိၾကသလဲ?
ကိုယ့္ရဲ႕ပတ္ဝန္းက်င္/ဝါသနာေပၚမူတည္ျပီး တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ေတာ့
တူႏိုင္မွာမဟုတ္ပါဘူး။ ဒီေတာ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္အမ်ိဳးမ်ိဳးေတြကို
ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္။ ေလ့လာတဲ့အခါ အသုံးအႏႈန္းေလးေတြကို ပိုျပီး
ဂရုစိုက္ေလ့လာပါ။
• watch TV - တီဗီၾကည့္သည္
• go to the movies - ရုပ္ရွင္ရံုသြားသည္
(British English ကေတာ့ movie အစား cinema သုံးတယ္)
• play video games - ဗီဒီယို ဂိမ္းကစားသည္ (Computer games တို႔ Android games တို႔ကစားခ်င္လည္း ျဖစ္တယ္ေနာ္)
• listen to music - ဂီတ နားေထာင္သည္
•read - စာဖတ္သည္
• surf the internet -အင္တာနက္သုံးသည္
• play an instrument - တူရိယာတစ္ခုခု တီးမႈတ္သည္
• go shopping - ေရွာ့ပင္းထြက္သည္
(စိတ္ေပ်ာ္ရႊင္ဖို႔ ဟိုၾကည့္ဒီၾကည့္လုပ္၊ ေစ်းေလးဘာေလးဝယ္တာကို go shopping သုံးျပီး တကယ္လိုအပ္လို႔ ဝယ္ရတာမ်ိဳးက်ေတာ့ do the shopping သုံးရတယ္)
• do/play sport - အားကစားလုပ္
• spend time with the family - မိသားစုနဲ႔အတူအခ်ိန္ကုန္ဆုံးသည္
• go out with friends - သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔အျပင္ထြက္သည္
• study - ေလ့လာသည္
• go to the movies - ရုပ္ရွင္ရံုသြားသည္
(British English ကေတာ့ movie အစား cinema သုံးတယ္)
• play video games - ဗီဒီယို ဂိမ္းကစားသည္ (Computer games တို႔ Android games တို႔ကစားခ်င္လည္း ျဖစ္တယ္ေနာ္)
• listen to music - ဂီတ နားေထာင္သည္
•read - စာဖတ္သည္
• surf the internet -အင္တာနက္သုံးသည္
• play an instrument - တူရိယာတစ္ခုခု တီးမႈတ္သည္
• go shopping - ေရွာ့ပင္းထြက္သည္
(စိတ္ေပ်ာ္ရႊင္ဖို႔ ဟိုၾကည့္ဒီၾကည့္လုပ္၊ ေစ်းေလးဘာေလးဝယ္တာကို go shopping သုံးျပီး တကယ္လိုအပ္လို႔ ဝယ္ရတာမ်ိဳးက်ေတာ့ do the shopping သုံးရတယ္)
• do/play sport - အားကစားလုပ္
• spend time with the family - မိသားစုနဲ႔အတူအခ်ိန္ကုန္ဆုံးသည္
• go out with friends - သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔အျပင္ထြက္သည္
• study - ေလ့လာသည္
ကိုယ္ပိုင္ဝါက်ေလးေတြ ဖြဲ႔ျပီးေလ့က်င့္ရေအာင္။ နမူနာဝါက်ေလးေတြကို ပြားျပီး ေရးၾကည့္ပါ။
• I usually watch TV in the evening.
• I always go to the movies with my friends on Saturday.
• My brother often plays video/computer games.
• I like listening to music in my free time.
• I read a book before I go to bed.
• My sister surfs the internet after studying her lessons.
• Playing an instrument is a good way to spend your free time.
• Would you like to go shopping at weekends?
• You should encourage (အားေပး) your children to do sports.
• Some people like to spend time with the family.
• Whenever I am free, I go out with my friends.
• My brother sometimes study in his free time.
ဆရာစည္သူထက္
• I usually watch TV in the evening.
• I always go to the movies with my friends on Saturday.
• My brother often plays video/computer games.
• I like listening to music in my free time.
• I read a book before I go to bed.
• My sister surfs the internet after studying her lessons.
• Playing an instrument is a good way to spend your free time.
• Would you like to go shopping at weekends?
• You should encourage (အားေပး) your children to do sports.
• Some people like to spend time with the family.
• Whenever I am free, I go out with my friends.
• My brother sometimes study in his free time.
ဆရာစည္သူထက္
အဂၤလိပ္ေဝါဟာရ ၾကြယ္ဝေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ၾကမလဲ
ဘာလို႔ေဝါဟာရ ၾကြယ္ဝဖို႔လိုတာလဲ?
အဂၤလိပ္စာကို နားလည္တတ္ကြ်မ္းဖို႔၊ အသုံးခ်တတ္ဖို႔ဆိုရင္ အဂၤလိပ္စာလုံးမ်ားမ်ားတတ္မွျဖစ္မယ္ဆိုတာ အားလုံးသိၾကပါတယ္။ မ်ားမ်ားသိေလေလ ေရးဖတ္ေျပာနားေထာင္ အားလုံးမွာ အဆင္ေျပေလေလပါပဲ။ အဂၤလိပ္စာနဲ႔ဆိုင္တာအားလုံးမွာ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔ဖို႔ ေဝါဟာရၾကြယ္ဖို႔လိုပါတယ္။
ေဝါဟာရတိုးတက္ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ?
တစ္နည္းကေတာ့ က်က္မွတ္တဲ့နည္းပါ။ တစ္ေန႔ကို စာလုံးအေရအတြက္သတ္မွတ္ျပီး က်က္မွတ္ေပါ့။ ဥပမာ စာလုံး တစ္ေန႔ငါးလုံးက်က္မွတ္တာမ်ိဳးက ရလာဒ္ကို ထင္ထင္ရွားရွားသိေစပါတယ္။ အသုံးမ်ားတဲ့ ေဝါဟာရ ႏွစ္ေထာင္/သုံးေထာင္စတာကို စာရင္းခ်ျပီး က်က္မွတ္တာ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ စာအုပ္ကုန္သြားရင္ ကိုယ့္အဖို႔ စာလုံးသုံးေထာင္ တတ္ျပီေပါ့။ အမ်ိဳးအစားတူရာအလိုက္စုထားတဲ့ ေဝါဟာရစာအုပ္ေလးေတြလည္း က်က္ႏိုင္ရင္ေကာင္းပါတယ္။ စာအုပ္ညႊန္ေပးရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဆရာဦးသိန္းလြင္ရဲ႕ ေဝါဟာရ ပေဒသာ စာအုပ္ေလး ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္ျပီး အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြ ေလ့လာႏိုင္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ Cambridge ကထုတ္တဲ့ Vocabulary in Use နဲ႔ Oxford ကထုတ္တဲ့ Word Skills စာအုပ္ေတြရွိပါတယ္။
က်က္လို႔ေျပာေပမယ့္ က်က္ရတာပ်င္းတယ္။ က်က္ျပီးရင္လည္း ေမ့သြားေရာ။ အဲဒီေတာ့ ပင္ပန္းတာပဲရွိတယ္။ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ?
ဒါက ထုံးစံပါပဲ။ မက်က္ခ်င္ရင္ ေနာက္တစ္နည္းက အဂၤလိပ္စာနဲ႔မ်ားမ်ားထိေတြ႔ေပးဖို႔ပါ။ အဂၤလိပ္စာ မ်ားမ်ားဖတ္၊ မ်ားမ်ားနားေထာင္ျပီး ေတြ႔သမွ် စာလုံးအသစ္ေတြ မွတ္သားေပးမယ္ဆိုရင္လည္း အထိအေတြ႔မ်ားတာနဲ႔အမွ် မွတ္မိတဲ့စာလုံးလည္း တိုးလာပါတယ္။
ကိုယ္ကိုတိုင္ ဘယ္လိုလုပ္ခဲ့သလဲ?
ဘယ္လိုလုပ္ခဲ့သလဲမေျပာခင္ ဘယ္အဆင့္ကစသလဲ အရင္ေျပာပါရေစ။ အဂၤလိပ္စာအုပ္ဆိုလို႔ အထူးထုတ္ေလာက္ပဲျမင္ဖူးတဲ့ ေတာသားေလးတစ္ေယာက္ အဂၤလိပ္စာေမဂ်ာယူတဲ့အခ်ိန္မွာ ဘာတစ္ခုမွမသိတဲ့ ဘဝစခဲ့ပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာမဂၢဇင္းေလးေတြကို ပထမဆုံးစဝယ္ျပီးေလ့လာပါတယ္။ ဖတ္တာဖတ္တယ္ ကေလးေတြအတြက္ေရးတဲ့ပုံျပင္ကလြဲျပီး က်န္တာမဖတ္တတ္ခဲ့ပါဘူး။ အတိုဆုံးဝတၳဳတိုေလးေတြ စဖတ္ခ်ိန္မွာလည္း မွတ္ထားတဲ့စာလုံးေတြမ်ားလြန္းလို႔ မူရင္းစာေတာင္ ေပ်ာက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စာဖတ္ခ်ိန္မွာ မသိတဲ့စာလုံးကို English-English Dictionary မွာရွာပါတယ္။ ကိုယ္ဖတ္တဲ့စာအုပ္ထဲက စာလုံးေဘးမွာ ကူးေရးပါတယ္။ သုံးေခါက္ေလာက္ဖတ္ျပီး Dictionary ထဲမွာလည္း စာလုံးေဘးမွာ ျခစ္ထားလိုက္တယ္။ ေနာက္ထပ္စာေတြဖတ္ရင္း အဘိဓာန္ရွာတဲ့အခါ အရင္ျခစ္ထားတဲ့ စာလုံးေလးေတြေတြ႔ရင္ ျပန္ဖတ္ပါတယ္။ ကိုယ္ဖတ္ထား၊ ရွာထားတဲ့အထဲက ေကာင္းမယ္ထင္တဲ့စာလုံး ခုနစ္လုံးေလာက္ကို ဗလာစာအုပ္ထဲကူးထည့္ျပီး က်က္ပါတယ္။ စာမ်ားမ်ားေတာ့ဖတ္ပါတယ္။ ဒီလိုလုပ္လာရင္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္ စကားလုံးဘယ္ေလာက္တိုးလာလဲေတာ့ မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ ခုေနာက္ပိုင္းမွာ ဟိုးအရင္က ဖတ္ခဲ့ဖူးတဲ့စာအုပ္ေတြျပန္ၾကည့္တဲ့အခါ မွတ္ထားတာေလးေတြ ျပန္ေတြ႔တယ္။ ခုေတာ့ အဲဒီစကားလုံးေတြအားလုံး ကိုယ္ေကာင္းေကာင္းသိတာျဖစ္ေနပါျပီ။ ခုခ်ိန္မွာေတာ့ ဒီေလာက္မလုပ္ျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ စာဖတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ စကားလုံးေတြရွာျပီး စာလုံးရဲ႕ေဘးမွာ ေရးမွတ္တာေတာ့ လုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ေမ့သြားမွာမပူပါဘူး။ ေမ့ပါေစ။ အသုံးမ်ားတဲ့စာလုံးေတြ ခဏခဏျပန္ေတြ႔ရတတ္ပါတယ္။ ေတြ႔တိုင္းျပန္ျပန္မွတ္လာရင္ ေနာက္ဆုံးဒီစကားလုံးကိုယ္တတ္တာပါပဲ။
စကားလုံးမ်ားမ်ားသိတာနဲ႔ ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္တတ္တာ ဘယ္ဟာပိုေကာင္းလဲ?
ႏွစ္မ်ိဳးလုံးလိုတယ္လို႔ ေျပာပါရေစ။ စာဖတ္ဖို႔ နားေထာင္ဖို႔က်ေတာ့ မ်ားမ်ားသိေလ ေကာင္းေလပါ။ ဒါေပမဲ့ ေရးမယ္ ေျပာမယ္ဆို ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္သိမွပိုအဆင္ေျပတယ္။ ဒါေၾကာင့္ စာလုံးေလးေတြက်က္မယ္ဆို ဥပမာဝါက်နဲ႔တြဲက်က္ပါ။
ခုနည္းေပးလမ္းညႊန္လုပ္ေနတဲ့သူက ဘယ္ေလာက္ထိတတ္ေနလို႔လဲ။ ဘာလို႔လမ္းညႊန္ေပးေနတာလဲ?
တကယ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္က ေလ့လာနည္းလမ္းညႊန္ေပးေနေပမဲ့ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ အဂၤလိပ္စာတတ္တယ္လို႔ကို မခံယူဝ့ံပါဘူး။ အဂၤလိပ္စာတတ္ေျမာက္ကြ်မ္းက်င္ေနတဲ့ ဆရာ/မ ေတြရဲ႕ မ်က္စိစပါးေမႊးစူးမွာကိုလည္း ေၾကာက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ္က အဂၤလိပ္စာ အႏႈတ္ဘဝက စခဲ့ရျပီး သုညအဆင့္ေလာက္ထိ တက္လာႏိုင္တဲ့အခါ ကိုယ့္အားထုတ္ခဲ့မႈနဲ႔ယွဥ္တဲ့ အေတြ႔အၾကံဳေတြ အထိုက္အေလ်ာက္ရခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေတြ႔အၾကံဳေတြက ကိုယ့္လိုစတင္ခဲ့ရတဲ့သူေတြ၊ ကိုယ့္ထက္ကံေကာင္းတဲ့သူေတြအတြက္ အထိုက္အေလ်ာက္အကူအညီျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ ေစတနာသက္သက္ပါ။ မေရာက္ဖူးေသးတဲ့ခရီးတစ္ခုသြားသလိုပါပဲ။ ခက္ခက္ခဲခဲ လမ္းေဖာက္သြားဖူးတဲ့သူက လမ္းခရီးကို မွတ္မိပါတယ္။ ကိုယ္ေရာက္ဖူးတဲ့လမ္းေၾကာင္းကို သူမ်ားအတြက္လည္း လမ္းျပေပးတဲ့သေဘာပါ။ ဒီအေပၚအေျခခံျပီး ပိုျပီးနီးတဲ့လမ္းေၾကာင္းကို ကိုယ္ပိုင္ဆုံးျဖတ္ႏိုင္သလို ျပထားတဲ့လမ္းေၾကာင္းက အနီးဆုံးဆိုရင္ အဆင္သင့္ေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္သလိုပါပဲ။ စမ္းတဝါးဝါးလုပ္တာထက္စာရင္ အက်ိဳးမမဲ့ဘူးလို႔ယုံၾကည္ပါတယ္။
အားလုံးအဆင္ေျပပါေစ
ဆရာစည္သူထက္
အဂၤလိပ္စာကို နားလည္တတ္ကြ်မ္းဖို႔၊ အသုံးခ်တတ္ဖို႔ဆိုရင္ အဂၤလိပ္စာလုံးမ်ားမ်ားတတ္မွျဖစ္မယ္ဆိုတာ အားလုံးသိၾကပါတယ္။ မ်ားမ်ားသိေလေလ ေရးဖတ္ေျပာနားေထာင္ အားလုံးမွာ အဆင္ေျပေလေလပါပဲ။ အဂၤလိပ္စာနဲ႔ဆိုင္တာအားလုံးမွာ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႔ဖို႔ ေဝါဟာရၾကြယ္ဖို႔လိုပါတယ္။
ေဝါဟာရတိုးတက္ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ?
တစ္နည္းကေတာ့ က်က္မွတ္တဲ့နည္းပါ။ တစ္ေန႔ကို စာလုံးအေရအတြက္သတ္မွတ္ျပီး က်က္မွတ္ေပါ့။ ဥပမာ စာလုံး တစ္ေန႔ငါးလုံးက်က္မွတ္တာမ်ိဳးက ရလာဒ္ကို ထင္ထင္ရွားရွားသိေစပါတယ္။ အသုံးမ်ားတဲ့ ေဝါဟာရ ႏွစ္ေထာင္/သုံးေထာင္စတာကို စာရင္းခ်ျပီး က်က္မွတ္တာ လုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ စာအုပ္ကုန္သြားရင္ ကိုယ့္အဖို႔ စာလုံးသုံးေထာင္ တတ္ျပီေပါ့။ အမ်ိဳးအစားတူရာအလိုက္စုထားတဲ့ ေဝါဟာရစာအုပ္ေလးေတြလည္း က်က္ႏိုင္ရင္ေကာင္းပါတယ္။ စာအုပ္ညႊန္ေပးရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဆရာဦးသိန္းလြင္ရဲ႕ ေဝါဟာရ ပေဒသာ စာအုပ္ေလး ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္ျပီး အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြ ေလ့လာႏိုင္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ Cambridge ကထုတ္တဲ့ Vocabulary in Use နဲ႔ Oxford ကထုတ္တဲ့ Word Skills စာအုပ္ေတြရွိပါတယ္။
က်က္လို႔ေျပာေပမယ့္ က်က္ရတာပ်င္းတယ္။ က်က္ျပီးရင္လည္း ေမ့သြားေရာ။ အဲဒီေတာ့ ပင္ပန္းတာပဲရွိတယ္။ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ?
ဒါက ထုံးစံပါပဲ။ မက်က္ခ်င္ရင္ ေနာက္တစ္နည္းက အဂၤလိပ္စာနဲ႔မ်ားမ်ားထိေတြ႔ေပးဖို႔ပါ။ အဂၤလိပ္စာ မ်ားမ်ားဖတ္၊ မ်ားမ်ားနားေထာင္ျပီး ေတြ႔သမွ် စာလုံးအသစ္ေတြ မွတ္သားေပးမယ္ဆိုရင္လည္း အထိအေတြ႔မ်ားတာနဲ႔အမွ် မွတ္မိတဲ့စာလုံးလည္း တိုးလာပါတယ္။
ကိုယ္ကိုတိုင္ ဘယ္လိုလုပ္ခဲ့သလဲ?
ဘယ္လိုလုပ္ခဲ့သလဲမေျပာခင္ ဘယ္အဆင့္ကစသလဲ အရင္ေျပာပါရေစ။ အဂၤလိပ္စာအုပ္ဆိုလို႔ အထူးထုတ္ေလာက္ပဲျမင္ဖူးတဲ့ ေတာသားေလးတစ္ေယာက္ အဂၤလိပ္စာေမဂ်ာယူတဲ့အခ်ိန္မွာ ဘာတစ္ခုမွမသိတဲ့ ဘဝစခဲ့ပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာမဂၢဇင္းေလးေတြကို ပထမဆုံးစဝယ္ျပီးေလ့လာပါတယ္။ ဖတ္တာဖတ္တယ္ ကေလးေတြအတြက္ေရးတဲ့ပုံျပင္ကလြဲျပီး က်န္တာမဖတ္တတ္ခဲ့ပါဘူး။ အတိုဆုံးဝတၳဳတိုေလးေတြ စဖတ္ခ်ိန္မွာလည္း မွတ္ထားတဲ့စာလုံးေတြမ်ားလြန္းလို႔ မူရင္းစာေတာင္ ေပ်ာက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စာဖတ္ခ်ိန္မွာ မသိတဲ့စာလုံးကို English-English Dictionary မွာရွာပါတယ္။ ကိုယ္ဖတ္တဲ့စာအုပ္ထဲက စာလုံးေဘးမွာ ကူးေရးပါတယ္။ သုံးေခါက္ေလာက္ဖတ္ျပီး Dictionary ထဲမွာလည္း စာလုံးေဘးမွာ ျခစ္ထားလိုက္တယ္။ ေနာက္ထပ္စာေတြဖတ္ရင္း အဘိဓာန္ရွာတဲ့အခါ အရင္ျခစ္ထားတဲ့ စာလုံးေလးေတြေတြ႔ရင္ ျပန္ဖတ္ပါတယ္။ ကိုယ္ဖတ္ထား၊ ရွာထားတဲ့အထဲက ေကာင္းမယ္ထင္တဲ့စာလုံး ခုနစ္လုံးေလာက္ကို ဗလာစာအုပ္ထဲကူးထည့္ျပီး က်က္ပါတယ္။ စာမ်ားမ်ားေတာ့ဖတ္ပါတယ္။ ဒီလိုလုပ္လာရင္း ကိုယ့္ကိုကိုယ္ စကားလုံးဘယ္ေလာက္တိုးလာလဲေတာ့ မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ ခုေနာက္ပိုင္းမွာ ဟိုးအရင္က ဖတ္ခဲ့ဖူးတဲ့စာအုပ္ေတြျပန္ၾကည့္တဲ့အခါ မွတ္ထားတာေလးေတြ ျပန္ေတြ႔တယ္။ ခုေတာ့ အဲဒီစကားလုံးေတြအားလုံး ကိုယ္ေကာင္းေကာင္းသိတာျဖစ္ေနပါျပီ။ ခုခ်ိန္မွာေတာ့ ဒီေလာက္မလုပ္ျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ စာဖတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ စကားလုံးေတြရွာျပီး စာလုံးရဲ႕ေဘးမွာ ေရးမွတ္တာေတာ့ လုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ေမ့သြားမွာမပူပါဘူး။ ေမ့ပါေစ။ အသုံးမ်ားတဲ့စာလုံးေတြ ခဏခဏျပန္ေတြ႔ရတတ္ပါတယ္။ ေတြ႔တိုင္းျပန္ျပန္မွတ္လာရင္ ေနာက္ဆုံးဒီစကားလုံးကိုယ္တတ္တာပါပဲ။
စကားလုံးမ်ားမ်ားသိတာနဲ႔ ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္တတ္တာ ဘယ္ဟာပိုေကာင္းလဲ?
ႏွစ္မ်ိဳးလုံးလိုတယ္လို႔ ေျပာပါရေစ။ စာဖတ္ဖို႔ နားေထာင္ဖို႔က်ေတာ့ မ်ားမ်ားသိေလ ေကာင္းေလပါ။ ဒါေပမဲ့ ေရးမယ္ ေျပာမယ္ဆို ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္သိမွပိုအဆင္ေျပတယ္။ ဒါေၾကာင့္ စာလုံးေလးေတြက်က္မယ္ဆို ဥပမာဝါက်နဲ႔တြဲက်က္ပါ။
ခုနည္းေပးလမ္းညႊန္လုပ္ေနတဲ့သူက ဘယ္ေလာက္ထိတတ္ေနလို႔လဲ။ ဘာလို႔လမ္းညႊန္ေပးေနတာလဲ?
တကယ္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္က ေလ့လာနည္းလမ္းညႊန္ေပးေနေပမဲ့ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ အဂၤလိပ္စာတတ္တယ္လို႔ကို မခံယူဝ့ံပါဘူး။ အဂၤလိပ္စာတတ္ေျမာက္ကြ်မ္းက်င္ေနတဲ့ ဆရာ/မ ေတြရဲ႕ မ်က္စိစပါးေမႊးစူးမွာကိုလည္း ေၾကာက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကိုယ္က အဂၤလိပ္စာ အႏႈတ္ဘဝက စခဲ့ရျပီး သုညအဆင့္ေလာက္ထိ တက္လာႏိုင္တဲ့အခါ ကိုယ့္အားထုတ္ခဲ့မႈနဲ႔ယွဥ္တဲ့ အေတြ႔အၾကံဳေတြ အထိုက္အေလ်ာက္ရခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေတြ႔အၾကံဳေတြက ကိုယ့္လိုစတင္ခဲ့ရတဲ့သူေတြ၊ ကိုယ့္ထက္ကံေကာင္းတဲ့သူေတြအတြက္ အထိုက္အေလ်ာက္အကူအညီျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ ေစတနာသက္သက္ပါ။ မေရာက္ဖူးေသးတဲ့ခရီးတစ္ခုသြားသလိုပါပဲ။ ခက္ခက္ခဲခဲ လမ္းေဖာက္သြားဖူးတဲ့သူက လမ္းခရီးကို မွတ္မိပါတယ္။ ကိုယ္ေရာက္ဖူးတဲ့လမ္းေၾကာင္းကို သူမ်ားအတြက္လည္း လမ္းျပေပးတဲ့သေဘာပါ။ ဒီအေပၚအေျခခံျပီး ပိုျပီးနီးတဲ့လမ္းေၾကာင္းကို ကိုယ္ပိုင္ဆုံးျဖတ္ႏိုင္သလို ျပထားတဲ့လမ္းေၾကာင္းက အနီးဆုံးဆိုရင္ အဆင္သင့္ေလွ်ာက္လွမ္းႏိုင္သလိုပါပဲ။ စမ္းတဝါးဝါးလုပ္တာထက္စာရင္ အက်ိဳးမမဲ့ဘူးလို႔ယုံၾကည္ပါတယ္။
အားလုံးအဆင္ေျပပါေစ
ဆရာစည္သူထက္
Subscribe to:
Posts (Atom)