State Verbs

“State Verbs  (အေျခအေနျပ ၾကိယာမ်ား) ဆိုတာဘာလဲ။ ဘယ္လိုသုံးရမလဲ"

 

Present Continuous ကို state verbs ေတြနဲ႔ ပုံမွန္အားျဖင့္ မသုံးရဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီ verbs ေတြရဲ႕ အဓိပၸာယ္ကိုယ္တိုင္က "ယာယီျဖစ္တဲ့တစ္စုံတစ္ခု"ကိုျပတာထက္ "ေယဘုယ်မွန္ကန္မႈ"ကို ျပလို႔ပါပဲ။

ဒီ verbs ေတြက ေအာက္မွာေပးထားတာေတြကို ေဖာ္ျပတယ္။
• thoughts - အေတြးေတြ
• feelings - ခံစားခ်က္ေတြ
• senses - အာရံုေတြ
• possession - ပိုင္ဆိုင္မႈ
• description - သရုပ္ေဖာ္ခ်က္

တစ္ခုခ်င္း အေသးစိတ္ၾကည့္ရေအာင္

thoughts - (အေတြးေတြ)
agree (သေဘာတူသည္).. assume (ယူဆသည္။ မွတ္ယူသည္).. believe (ယုံၾကည္သည္).. disagree (သေဘာကြဲလြဲသည္။ သေဘာမတူ).. forget (ေမ့ေလ်ာ့သည္).. hope (ေမွ်ာ္လင့္သည္).. know (သိသည္) regret (ေနာင္တရသည္).. remember (သတိရသည္။ မွတ္မိသည္).. suppose (ထင္သည္။ ယူဆသည္).. think (ထင္သည္).. understand.. (နားလည္သည္)

~ I assume you are too busy to play computer games. မင္းက ကြန္ပ်ဴတာဂိမ္းမကစားႏိုင္ေလာက္ေအာင္ အလုပ္မ်ားေနမယ္လို႔ ငါကယူဆထားတာ။

feelings - (ခံစားခ်က္ေတြ)
adore (ျမတ္ႏိုးသည္).. despise (အထင္အျမင္ေသးသည္။ စက္ဆုပ္ရြံရွာသည္).. dislike (မႏွစ္သက္။ သေဘာမက်ျဖစ္သည္).. enjoy (ေမြ႔ေလ်ာ္သည္။ သာယာၾကည္ႏူးသည္).. feel (ခံစားရသည္).. hate (မုန္းသည္).. like (ႏွစ္သက္သည္).. love (ခ်စ္သည္).. mind (စိတ္အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္ေစသည္။ အေရးစိုက္သည္။ ဂရုစိုက္သည္).. prefer (ပိုႏွစ္သက္သည္).. want (အလိုရွိသည္)

~ Do you mind if I ask you a few questions? ေမးခြန္းနည္းနည္းေမးရင္ စိတ္အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္မွာလား။
~ I love music. ငါက ဂီတကို ခ်စ္တယ္။

senses - (အာရံုေတြ)
feel (အာရံုခံစားရသည္).. hear (ၾကားသည္).. see (ျမင္သည္).. smell (အနံ႔ရသည္).. taste (အရသာခံသည္။ … အရသာရွိသည္)

This pudding smells delicious. ဒီပူတင္းက အရသာရွိမယ့္ အနံ႔ရတယ္။
>> မွတ္ထားရမွာက အခုအခ်ိန္ျဖစ္ပ်က္ေနတာကို ေျပာခ်င္ရင္ can ထည့္ျပီးသုံးရတယ္။
I can smell something burning. တစ္ခုခု တူးေနတဲ့ အနံ႔ငါရေနတယ္။
ဒါကို I am smelling something burning. လုပ္ေနရင္ေတာ့ လြဲျပီ။

possession - (ပိုင္ဆိုင္မႈ)
have (ရွိသည္).. own (ပိုင္သည္).. belong (ပိုင္သည္)
My parents own a restaurant. ကြ်န္ေတာ့္မိဘေတြက စားေသာက္ဆိုင္တစ္ဆိုင္ပိုင္တယ္။

description - (သရုပ္ေဖာ္ခ်က္)
appear (ေပၚလာသည္).. contain (ပါဝင္သည္).. look (…ထင္ရသည္။ ပုံေပါက္သည္).. look like (ဆင္တူသည္).. mean (ဆိုလိုသည္။ အဓိပၸာယ္ရသည္).. resemble (ဆင္တူသည္).. seem (ျဖစ္ပုံေပၚသည္).. smell (အနံ႔ရသည္။ ေမႊးသည္).. sound (ထင္ရသည္).. taste (အရသာရွိသည္).. weigh (ေလးသည္)
You look like your mother.
နင္က နင့္အေမနဲ႔တူတယ္။ (ဒါက အျမဲတမ္းတူတာပါ။ ခုယာယီပဲ တူတာမဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ တူေနတယ္ဆိုျပီး continuous ပုံစံ ing နဲ႔ သုံးလို႔မရဘူး)

>> တခ်ိဳ႕state verbs ေတြက ယာယီအဓိပၸာယ္ရွိေနတဲ့အခါမွာ continuous ပုံစံသုံးလို႔ရတယ္။ ဆိုလိုတာက အခုေလာေလာဆယ္ လုပ္ေန၊ ျဖစ္ေနတဲ့ အဓိပၸာယ္နဲ႔ေျပာခ်င္ရင္ ing ထည့္သုံးလို႔ရတယ္။ အဂၤလိပ္စာလံုးတစ္လုံးမွာ အဓိပၸာယ္တစ္ခုမက ရွိတတ္သလို အေျခအေနအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ သုံးတတ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ စကားအဆက္အစပ္ကိုၾကည့္ျပီး ဘယ္လိုအဓိပၸာယ္နဲ႔သုံးခ်င္တာလဲ ဆုံးျဖတ္တတ္ဖုိ႔ အေရးၾကီးတယ္။

What are you thinking about? မင္းဘာေတြ ေတြးေနတာလဲ။ (အခုအခ်ိန္)
I think you should tell her exactly what happened. ဘာေတြျဖစ္ခဲ့သလဲဆိုတာ မင္းသူ႔ကို အတိအက်ေျပာျပသင့္တယ္လို႔ ငါထင္တယ္။
(ဒါက ကိုယ့္ရဲ႕အျမင္။ ဒါေၾကာင့္ ယာယီအေျခအေနမဟုတ္ဘူး)

I'm tasting the sauce to see if it needs any more salt. ဆားထပ္ထည့္ဖို႔ လိုဦးမလား သိရေအာင္ ေဆာ့စ္ကို ငါျမည္းၾကည့္ေနတယ္။
The sauce tastes delicious. ဒီေဆာ့စ္က အရသာရွိတယ္။

She's having a great time. သူေပ်ာ္ေနတယ္။ (having = experiencing)
Students don't generally have much money. ေက်ာင္းသားေတြမွာ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ပိုက္ဆံမ်ားမ်ားမရွိတတ္ဘူး။ (have = possession)

ဆရာစည္သူထက္
Ref:

#Grammar for IELTS